• lay an egg

• speak up

• rumble

• (walnąć) prosto z mostu

• deception

• nuisance

• plonker

• blast

• yell one's head off/ guts out

• to draw up a want list

• to be up for auction

• to cut to the bone

• yuppie

• equalizer

• erection

• custom- made

• play out

• sealed with a kiss

• pupa

• zdrów jak ryba

• starve

• nag

• bovver boy

• turn onto someone or something

• drowsy

• skin/ leather

• colour-coded

• pee'd off

• wigged (out); wiggy

• hack around

• doormoney

• Catch you later.

• to come off well

• dabster

• pick-me-up

• unquestionable

• play at

• commensurate

• nie święci garnki lepią

• clamour for

• candy-ass

• to flub the dub

• fast buck

• stump up

• strawberry fields

• sullenly

• shitski*

• to come across sth

• see ya

• open-minded

• die on someone

• dead to the world

• motion-lotion

• little boys' room

• commend/ command

• voken

• rush into

• to take sb in

• shtick

• gas

• deplorably

• leeky store

• bovver

• knuckle sandwich

• bones

• point up

• zap

• banter

• gusto

• heavyweight

• tinny

• What'll it be?

• wiseacre

• poop out

• hang about

• spływać jak woda po gęsi

• jitters

• wailing

• depend on

• Globish / globish

• ubiquitous

• icehouse

• jostle

• mucho

• go belly up

• goof off

• mess someone up; mess up someone

• scraggy / scraggly

• bid / bide

• stub out

• vanish

• a dog's breakfast

• jacked up

• Tell me another (one)!

• freebie

• drzeć się jak (stare) prześcieradło

• front / frond

• take care

• nomad

• Joe Doakes

• find out

• to pack one's bags

• bummel

• go home to mama

• bring up

• lagniappe

• bleat

• goody-two-shoes

• moolah

• clown around

• pits

• unpardonable

• stick-up

• jeff

• cite

• at the age/ of sb.’s age

• fleabag

• wimpy

• jaywalker

• trite

• wkładać w coś całe serce

• take the cure

• advertisement canvasser

• tinsel

• to go through channels / to go through the propper channels

• Don't ask me.

• extant / extent

• gilt-edged

• literal

• dipstick

• To go from strength to strength

• bottleache

• rate/ instal(l)ment

• candy man

• in the groove

• stalemate

• twenty

• nervous Nellie

• to bite the dust

• espial

• opportune/ opportunistic

• get it

• two-time loser

• abstinent / teetotaller

• bring to

• palooka

• get in with

• superfly

• to keep tabs on sbsth

• outdoors / outdoor

• out

• whitebread

• get one's act together

• a square meal

• who shot John

• paper-hanger

• arrears

• matted

• obstinate

• pissed*

• bow-wow

• groggy

• rap

• dog meat

• monkey around (with someone)

• fireworks

• M.T.

• all thumbs

• paper over something; paper some- thing over

• B.T.O.

• Bite the ice!

• in one’s mind’s eye

• chrome-dome

• to headhunt

• psycho

• Rats!

• an arm and a leg

• dispatch

• tunnel vision

• Podunk

• lose it

• schlep

• idiot oil

• guileful

• herpes/ measles/ mumps

• barfly

• bust

• snippy

• rap

• persistence

• bobbery

• hang in

• leg-pull

• horse around

• competence / competency

• tense

• shake a leg

• in the same boat

• to keep something low-key

• hacker