along/ through

along/ through[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The train will be going along the tunnel for about two minutes. Get off at the next station.
Poprawnie: The train will be going through the tunnel for about two minutes. Get off at the next station.

Słowo ‘along’ określa kierunek ruchu, i znaczy „wzdłuż”, np. ‘I walked along the river’ („Spacerowałem wzdłuż rzeki”).

Gdy mamy na myśli „poruszanie się z jednego końca na drugi”, „przez” użyjemy słowa ‘through’, np. ‘I walked through the open gate’ („Przeszedłem przez otwartą bramę”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Nowości do nauki języka angielskiego

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Multikurs.pl

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy along/ through
Loading ...